英语培训费用交流组

【英语口语秀】优秀学生课外阅读朗读者【第五期】——五(15)班 陈润权

新芽家校坊2018-01-03 09:07:10


导引

好英语,读出来!


  小学英语朗读是培养小学生良好的语音语调的关键,小学英语朗读基础的培养直接影响到学生以后对英语学习的习惯和兴趣。——陈华英

  英语朗读可以帮助学生发展口语, 培养语感,熟悉英语规律,加深对课文的理解,领悟文章精妙之处。——杜军丽

小学英语课外阅读朗读者【第五期】——五(15)班 陈润权


辅导教师:杨希


Aladdin and the magic lamp

阿拉灯和神灯

Chapter3 Aladdin Maooies the Princess

第三章 坏魔法师归来

The bad magicianhears of Aladdin.

坏魔法师听说了阿拉丁的事。

“Aladdin marriedthe Princess.

“阿拉丁娶了公主,

And he is reryrich,” he shouts.

而且还变得很富有。”他叫嚷着,

“The genie of thelamp did all these things.

“是灯神为他做了这一切。

I must get it backfrom Aladdin.”

我必须把它从阿拉丁那儿夺回来。”

The magiciandresses as an old man.

魔法师装扮成一位老人。

Then he goes toAladdin’s palace.

然后他来到了阿拉丁的宫殿。

Aladdin is not athome.

阿拉丁不在家。

“New lamps for oldlamps!” he says.

“新灯换旧灯喽!”他吆喝着。

“My husband has anold and dirty lamp.

“我丈夫有一盏又旧又脏的灯。

I want a new lamp,”says the Princess.

我想换一盏新灯。”公主说道。

She gives themagic lamp to the old man.

她把神灯给了那位老人

Aha! Now I have the magic lamp!” says the magican.

“啊哈!现在我拥有神灯了!”魔法师说道。

He rubs thelamp.Pop! The genic comes out of it!

他擦了擦神灯。砰!精灵从灯里钻了出来!

“What can I do foryou?”asks the genie.

“要我为你做些什么?”精灵问。

“Take away thepalace ang the Princess.”

“把宫殿和公主搬走。”

Says the magician

魔法师说道。

“Yes sir.”

“遵命,阁下。”

Aladdin comesback.He is very surprised.

阿拉丁回来了。他大吃一惊

His palace isgone! The Princess is gone,too!

他的宫殿不见了!公主也不见了!

“Where is thePruncess?” shouts the Kingl.”

“公主在哪儿啊?”国王叫道,

“Find her, or youwill die.”

把她找回来,不然你就得死。”

附录:第四期优秀学生英语课外阅读朗读者风采

长按二维码,关注“新芽家校坊”

Copyright © 英语培训费用交流组@2017