英语培训费用交流组

英语短文听力入门:寒冬

可可英语2018-03-07 11:46:37

【新朋友】点击标题下面蓝字可可英语加关注

【老朋友】点击手机右上角图标转发分享内容

【听音频,也可猛戳左下角“阅读原文”】

【听力文本】


It is winter. The sky is usually gray. The sun is not big. The sun is not warm. The sun is never high in the sky. It’s always low in the sky. The shadows are long. In the morning they are long. In the afternoon they are long. The shadows are cold. The wind blows. The wind blows almost every day. Sometimes it is a strong wind. Paper blows everywhere. It is always a cold wind. People wear heavy jackets. People stand with their hands in their pockets. People blow on their hands to keep their hands warm. You can see people’s warm breath. When they breathe, you can see their warm breath. Their breath is like steam from a teapot. Everyone is cold in the winter.

【中文翻译】

这是冬天。天空经常灰蒙蒙的。太阳不大。阳光不暖和。太阳从来不高高挂在天上。它总是低低的挂在天上。影子很长。早上影子很长。下午影子很长。阴影里很冷。风刮着。风几乎每天都刮。有时风很大。纸屑到处飞。总是刮冷风。人们穿着厚厚的夹克。人们站着时双手插兜里。人们在手上吹起来让手保持暖和。你可以看见人们呼出的热气。当人们呼吸时,你可以看见他们呼出的热气。他们呼出的热气像茶壶里喷出来的蒸汽。在冬天每个人都很冷。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

Copyright © 英语培训费用交流组@2017