英语培训费用交流组

美帝最地道白话口语,涨知识!

华人生活网2018-06-18 11:18:17

涨姿势时间又到了!有很多我们不熟悉的口语表达,已经成为美帝人民的日常,时尚的你怎么能不造~

美国唯一阅读量超过亿的华人生活平台,在不关注就Out啦!中文点上面蓝色字体关注,英文点右上角分享按钮再点View Account>Follow

本文来自知乎名。文章因排版问题有所删改,以下为正文:

my bad:我的错;
absolutely:那必须;
exactly就是说啊~
jerk:傻X;
obnoxious讨厌死惹,烦爆惹;
annoying同上;
see ya:丫咱待会儿见...其实是再见;
cliché发音“可力谁”,主要指一个idea很俗套;


peptalk动员演说;

★举个栗子:我钢琴演出前我老师就给了我一个peptalk,让我放轻松、enjoy等)


what's up:这个曾经纠结我好久,其实就是见面时问咋啦的意思,回答的时候可以说not much/nothing much,跟熟人儿也可讲讲刚发生的事儿。评论里的知友说还可以用hi/what's up回复。
I feel you嗯嗯懂你;
pull all nighters熬通宵(注意pull和pool,full和fool的发音不同,full的发音是“否”,fool的发音是“父——哦”)
screw up搞砸 (a test等);
mess up (with):和...乱搞;

★举个栗子:

don't mess up with those hockey guys别和打冰球的男生鬼混;

don't mess up your presentation别把你的presentation搞砸。


make a fuss about大惊小怪,大发牢骚;

★举个栗子:I don't know why everybody makes such a fuss about a few mosquitoes.我不知道为啥大家要对几只蚊子大惊小怪)


by any chance恰巧,这个要在问别人是否有某物的时候用;

★举个栗子:Do you have/have you got a pencil by any chance?你是不是恰巧有根铅笔可以借我?


provocative(形容人/物)调戏的,撩人的;
flirt和...调戏(~ around,~ with);形容词flirty,名词flirt;
wasted烂醉;
sassy这个不好翻,字典不准,大概是improperly bold的意思,也有评价别人时自己很屌的感觉;
sick/ill 屌;
mean凶,挑剔,抓人不放的那种,但这个词没有那么贬义,开玩笑的时候也可以说wow why are you so mean to that freshman!哇你干嘛对那个一年级新生那么凶撒。
swag:拽(是这意思吗各位?一开始我以为是secretly we are gay的意思=。=)


chilladj.(形容人)酷,随和,不事儿逼;(形容天气)微凉,但不到冷的程度

★举个栗子:It's a bit chilly out there.外面有点凉( @Yaolon );

v.放松,享受下,玩玩儿

★举个栗子:The teacher's not here. Let's just chill.老师不在,咱就放松下吧。( @闻庭


I'm done doing sth: 我不...了。比如一件事儿你已经说了半天,不想再说了,你就可以说:I'm done talking.
nevermind算了,别管了,当我没提
whatever:╮(╯▽╰)╭
seriously?:真的?


中国驾照在美各州使用细则;在美考驾照的注意事项及考官英语指令含义,在美国考教师,考医生驾照,美国的商务签证?

请在微信HuarenLife168平台输入驾照,

美国最有影响力的华人生活网
美国微信: HuarenLife168
投稿联系邮件1650520@qq.com

全球最贴心实用,免费帮华人

华人生活App已上线,欢迎下载,提建议,谢谢!

点击“阅读原文”英文“Read More”

Copyright © 英语培训费用交流组@2017