英语培训费用交流组

袁隆平飙英文,but就问这口语你服不服!

酷学直播2018-06-07 07:10:08


这个87岁的老爷爷可厉害啦

 

他被誉为中国的“杂交水稻之父”

 

他研究的杂交水稻可是解决了中国几万人的粮食问题

 

可能大部分人对袁隆平的印象就是一个农民伯伯,

 

天天扎根在田地里和稻子打交道,

 

没想到他还能来个全程20分钟英文演讲吧,意不意外,惊不惊喜?!

 

(演讲中的袁隆平)

 

演讲开始,他谦虚地说“I speak poor English”(我的英语不好),接下来的发言,几乎没有停顿和错误,赢得了全场的掌声!

 

but就问这口语你服不服↓↓

 

 

视频中,他向全世界介绍他的超级杂交水稻,“袁氏英语”再次赢得全场掌声:

 

据估计,2030年全球水稻产量应比1995年增加60%以上才能基本满足人类需求。目前每公顷所产稻谷能养活27人,但到2050年,每公顷所产稻谷必须要养活43人才行。

 

It is expected that 60% more rice should be produced in 2030 than that in 1995. Currently, 1 ha. for rice production provides food for 27 people. By 2050, 1 ha. will have to support 43 people.

 

如果全球有一半的常规水稻面积改种杂交水稻,按每公顷增产2吨稻谷估算,则全球可增产1.5亿吨粮食,这相当于每年可多养活4亿人。

 

If 50% of the conventional rice is replaced by hybrid rice, and estimating on a 2t/ha yield advantage of hybrid rice, it is estimated that the total rice production in the world will be increased by another 150 million tons, which can feed 400 million more people each year.

 

袁隆平此次演讲的视频一经上传网络,各路网友沸腾了,纷纷向袁老表达敬意。 


 

袁隆平曾说到他有两个梦:一个是禾下乘凉梦。另外一个梦想是,早日实现亩产1000公斤甚至更高。

 

尽管他说,“我的梦想很简单”,但这简单的梦想却解决了世界亿万人口的吃饭问题。据不完全统计,全世界有二十二亿五千万亩水稻,2013年中国的杂交水稻在印度、越南、菲律宾、美国、巴西等国家推广的面积有九千多万亩,平均亩产量比当地优良品种高出260斤左右。

 

袁隆平对全人类的贡献让人折服!他是真正的中国骄傲!


—— 给考研er看的广告 ——

 

【考研英语暑期全程班】


正在火热抢购中......


新东方三大顶级名师,带你考最顶级的分数

↓↓↓

完美的课程安排

↓↓↓




扫码抢购英语一

考研英语就是你的加分项






英语二的同学

往下看↓↓↓






扫码抢购英语二

考研英语就是你的加分项


- 联系酷学 -


酷学官方微博

@酷学直播  @酷学四六级 @酷学英语
@酷学考研  @酷学SVIP小博士 

酷学官方微信

酷学网  |  酷学直播
酷学官方网站
http://www.koo.cn/


↓↓↓点击阅读原文抢购考研英语全程班

Copyright © 英语培训费用交流组@2017