每日听写|12.07

-回复 -浏览
楼主 2019-12-24 11:22:14
举报 只看此人 收藏本贴 楼主


NO.

429

每日听写 12.7

  初级中级高级


演讲

演讲

听写材料会按照一周两种级别放出,本周音频材料为中级,点击文章底部阅读原文可获取高级音频,大家可根据自身基础自行选择内容听写。同时荔枝FM上也会同时放出每天的两个音频,不是主推级别的材料前会有(选)的字样。


GWEN平台有且仅有GWEN一位老师

且平台每日推送均为免费

收费课程在开课前平台会发推文

班委不会主动加好友 加好友请慎重




词汇

stigmatism

n. 有小斑点(的状态)

词组

1

listening tips

be aware of:注意

rely on:依赖、依靠

give s.b a voice:给与某人话语权

keep doing s.th:一直做某事


泛听音频

演讲


太难了怎么办?点击文章底部

阅读原文”,获取本周高级音频

每周两种级别任你选择

(讲解只有当周主推级别才有)



加入听写群

2017和我们一起

加入免费听写班,您将获得:

上千名小伙伴共同进步

班级学委督促学习

进入每日听写正式班即可获得当天讲解

打卡满30/60/90天还可向小助手领取奖励


如遇群满,请明日扫码



如何练习,如何打卡,方法推荐

请在公众号后台回复“每日听写精品问答

填空练习

So I say I'm born in Canada, but I'm Chinese.

因此,我要说,我出生在加拿大,但我是中国人。

 

So when people think,I say, made in China or this work were based in China and it gives them a bad      1     , I have to be very aware of everything that I do and everything that I say so that if someone from an      2      level is looking at the product that we're making or looking at the creative designs or the ideas that were coming      3     , we can be proud to say that "Yeah.  This is made in china."

所以,当人们一提到“中国制造”或者“该产品源自中国”就会产生负面联想的时候,我必须要特别注意自己的一言一行。只有这样,当有人以国际标准审核我们生产的产品或评估我们的设计创意与理念的时候,我们才能骄傲地说:“是的!这就是中国制造!”

 

The first time I      4      went to Nike, I told them, "Hey!We need a shoe.  We need to make a shoe."

我记得第一次同Nike公司接触时,我对他们说,我们要生产鞋。

 

And they were like "oh...ah...well, it's...You are a Hong Kong      5      company.  We've never done products from Hong Kong."

他们是这样回应的:“啊...呃..可是...你们是一家香港公司,我们从没跟香港公司合作过。”

 

And I said, "half your shoes are made in China.  But what you are talking about like how can you not give us      6      in the international market when you      7      our people to make half of your products?"

我说:“你们有半数的鞋源自“中国制造”。你们难道以为,当你们有半数产品都必须依靠我们的人工的时候,你们依然可以在国际市场上无视我们的话语权?”

 

It took me three years to keep      8      them what we do , showing them that we are not, you know, we're not at a      9      level than other creators.

三年来,我一直在向他们展示我们所做的事情,并向他们证明,我们绝不比其他生产商逊色。

1. stigmatism

2. international

3. out of

4. ever

5. based

6. a voice

7. rely on

8. showing

9. lower


今日听写答案

(请务必听写后校对) 

红色连读蓝色爆破省读绿色弱读

THURSDAY

So I say I'm born in Canada, but I'm Chinese.

因此,我要说,我出生在加拿大,但我是中国人。

So when people think,I say, made in China or this work were based in China and it gives them a bad stigmatism, I have to be very aware of everything that I do and everything that I say so that if someone from an international level is looking at the product that we're making or looking at the creative designs or the ideas that were coming out of, we can be proud to say that "Yeah.  This is made in china."

所以,当人们一提到“中国制造”或者“该产品源自中国”就会产生负面联想的时候,我必须要特别注意自己的一言一行。只有这样,当有人以国际标准审核我们生产的产品或评估我们的设计创意与理念的时候,我们才能骄傲地说:“是的!这就是中国制造!”

The first time I ever went to Nike, I told them, "Hey!We need a shoe.  We need to make a shoe."

我记得第一次同Nike公司接触时,我对他们说,我们要生产鞋。

And they were like "oh...ah...well, it's...You are a Hong Kong based company.  We've never done products from Hong Kong."

他们是这样回应的:“啊...呃..可是...你们是一家香港公司,我们从没跟香港公司合作过。”

And I said, "half your shoes are made in China.  But what you're talking about like how can you not give us a voice in the international market when you rely on our people to make half of your products?"

我说:“你们有半数的鞋源自“中国制造”。你们难道以为,当你们有半数产品都必须依靠我们的人工的时候,你们依然可以在国际市场上无视我们的话语权?”

It took me three years to keep showing them what we do , showing them that we're not, you know, we're not at a lower level than other creators.

三年来,我一直在向他们展示我们所做的事情,并向他们证明,我们绝不比其他生产商逊色。



听写方法

众所周知,听写是练习精听最好的方法。很多同学不知道怎么听写。下面简单介绍一下我听写时的方法。

第一步:完整的听一遍所有内容,对听写内容有大概的了解,并且抓住了一些核心词汇,为等一下的听写初步减轻难度。

第二步:以每个单句或意群为单位,一句一句的听,暂停后写。比如4.11听写内容中hang on a minute,听到这里可以点击暂停并写下这句。

第三步:边听边写。如果听完却没有写完,也没有记住漏掉的单词,那么返回去重听,补充漏掉的词。

第四步:如果一句话反复听了五遍还是没有听出来一些单词,做好标记,放弃。继续听下面。

第五步:如此下来一篇听完了。完成今天的任务了么?不!千万不要丢掉极其重要的一步:校对!

有两个方面要校对:

1.没有听出来的意群:可能包括连读或者省音,分析错误的原因并做笔记。

2.没有听出来或听错的单词:每篇校对后写在听写笔记下面并罗列,这些才是你每天的进步之基。


TeacherGwen

等你好久了,加入我们吧

A little effort every day, you will make a big difference.

公益语言教育 | 覆盖千万英语学习需求的你我

 讲座| 早读 | 听力 | 词汇 | 免费 | 口语


点击阅读原文获取今天听写的(选)高级材料

若“阅读原文”戳不开,请下载喜马拉雅fm app,搜索TeacherGwen每日听写,即可找到今日听写材料。


我要推荐
转发到