每日听力口语素材|Are airports fun or stressful for you? 机场是有意思的还是有压力的地方

-回复 -浏览
楼主 2020-07-31 15:23:54
举报 只看此人 收藏本贴 楼主

"一天一点会员口语群"5月招生已结束,个别班级仍有少数名额可以插班,详情见链接:招生简章|"一天一点"会员口语群2018年5月招生将于今晚结束!


通过对话,请回答以下问题:

(答案请写在文章留言区)

Why Tlotlo feel stressful in the airport?


昨天的听力口语材料参考答案如下:

Does Miki think that the jokes are the most interesting part?

No, He doesn't. Sports can be more fun because there's all the juice about what goes around in the world concerning the sporting events.


重要讲解


1. all over 到处;遍及;
例句:Our fingerprints are probably all over theplace.
我们的指纹可能到处都是。

2. each other 彼此;互相;
例句:These two examples duplicate each other.
这两个例子重了。

3. have fun 玩得高兴,过得快活;
例句:You should just relax and have fun.
你要做的就是放松和享受。

4. put off 推迟;拖延;
例句:The Association has put the event off until October.
协会已把这次活动推迟至10月。


对话部分


Tlotlo: Hi, my name is Tlotlo and I am from Botswana.

特罗特洛:嗨,我是特罗特洛,来自博茨瓦纳。


Resse: And I'm Resse from Botswana as well.

里斯:我是里斯,同样来自博茨瓦纳。


Tlotlo: And our question is are airports fun or stressful for you?

特罗特洛:我们要讨论的话题是,机场对你来说是有意思的地方还是有压力的地方?


Resse: I think they are fun for me.

里斯:我认为机场是有意思的地方。


Tlotlo: Fun?

特罗特洛:有意思吗?


Resse: It's exciting going along huge terminals, seeing different airlines and different products from all over the world.

里斯:在巨大的航站楼里走来走去令人很兴奋,而且还能看到世界各地的飞机和产品。


Tlotlo: Well please explain to me where the fun part is?

特罗特洛:请解释一下哪里有意思了?


Resse: I think exploring is a fun part.

里斯:我认为探索很有意思。


Tlotlo: Exploring? What's there to explore in an airport?

特罗特洛:探索?在机场能探索什么?


Resse: Explore all the different goods, the terminal, the thrill of getting lost also is kind of cool.

里斯:探索各种不同的物品、探索航站楼,而且迷路的恐惧感也很酷。


Tlotlo: Oh yeah, I get lost so many times. Actually I think it's stressful for me because imagine getting from one terminal to the other and sometimes they are very, very far from each other and getting there is always a hassle for me and I almost missed my flight this one time. Actually I missed it and then I almost missed the second one. So they are very stressful for me. I cannot imagine having fun at an airport, never.

特罗特洛:哦,我在机场迷路过很多次。实际上,我认为机场令我感到有压力,想象一下从一个航站楼去往另一个航站楼,有时两个航站楼的距离非常远,对我来说这是件很麻烦的事儿,我有一次差点就错过航班了。准确的说,我错过了一个航班,然后差点错过第二个航班。所以机场让我感到很有压力。我无法想象在机场享受乐趣,永远无法想象。


Resse: Wasn't that exciting, I mean that your whole week could just be put off by missing one flight?

里斯:如果错过了航班,那你一整周的行程都要推迟,那不是令人很激动吗?



Tlotlo: No, actually it was scary, it wasn't exciting, there's no thrill in that, it was just scary. And a very cold airport and you are just wondering oh gosh I just missed my flight, what next, that's very scary and it was very scary for me and it was not fun at all. I had no thrill whatsoever from that experience. No.

特罗特洛:不,那很可怕,完全不是激动,完全没有兴奋感,那是可怕的事情。你会在一个非常冷的机场想,天哪,我错过了航班,接下来会怎么样,那太可怕了,对我来说那非常可怕,一点乐趣也没有。这种经历完全没有让我激动。完全没有。


"一天一点会员口语群"5月招生已结束,个别班级仍有少数名额可以插班,详情见链接:招生简章|"一天一点"会员口语群2018年5月招生将于今晚结束!


欢迎在留言区分享您的感悟。

推荐阅读(点击题目即可打开文章):

《新概念英语》第三、四册精讲课程介绍

为什么每一个大学生都应该学习GRE写作?

正品代购 澳洲直邮 批发零售均可!

对移民或留学感兴趣的请看这里

用“分答”让李老师为你专业答疑解惑

招聘在线英语口语纠音教师


李延隆,新东方教育集团首届十大演讲师之一,“相信未来”“梦想之旅”大型公益讲座全国巡讲师,集团20周年功勋教师奖得主,集团教学培训师,集团北美考试管理中心演讲师,北京新东方学校元老级资深名师,首届赴美国访问团成员,在“新东方在线”及“步步高学习机”录制的系列英语考试和《新概念英语》课程深受广大英语学习者喜爱,现旅居澳大利亚美丽的悉尼。

欢迎添加本微信公众号,获得每日英语资讯和李延隆老师最新课程信息:

请长按下方二维码,并选择“识别图中二维码”

我要推荐
转发到