英语考试“打喷嚏”翻车现场,最后一个用的太贴切了!

-回复 -浏览
楼主 2019-09-09 15:29:15
举报 只看此人 收藏本贴 楼主


一同学在做英语试卷的时候

将sneeze翻译成中文

sneeze中文的意识:“打喷嚏”

然而有些不写“嚏”的同学

是怎么表达的呢?



?

打喷口第?



?

这个其实很接近了,可是严格的老师,

还是做了标记,下次字写工整点。


?

打喷T



?

打ぁぉ貝

说好的中文呢


?

阿切……



最后一位同学用的太贴切了,

阿切!



#今日话题#

你们有没有过这样类似的经历呢?


茫茫人海,让小互在留言中找到你,等待你。


我要推荐
转发到